12月4日上午，著名作家叶舟长篇小说《敦煌本纪》研讨会在中国作家协会举行，本次研讨会由中国作协创研部、甘肃省文联、译林出版社、《芳草》杂志社主办。中国作家协会副主席李敬泽，甘肃省委常委、宣传部长陈青，甘肃省文联主席王登渤，凤凰传媒股份有限公司总经理佘江涛，《芳草》杂志社主编刘醒龙，甘肃日报社社长王光庆，江苏省作家协会副主席汪政等三十余位专家学者出席活动。

《敦煌本纪》于2018年12月由译林社推出，入围第10届茅盾文学奖前10部提名作品。它是首部以小说笔法为敦煌立传的长篇巨制，以清末民初三大家族跨越半世纪的生死传奇讲述河西走廊尘封千年的精神秘史，标志着将敦煌作为文学形象的书写趋于成熟。千百年来，河西走廊父老在跌宕曲折中寻路、开路、拓路，这是叶舟的生命关切；青春少年走南闯北，天马高踏长歌不绝，这是《敦煌本纪》的精神气质；重新发现边疆，溯源中华民族血脉中原初的壮美方刚，挺直“中国西部的脊梁”，这是作品的根本意旨。出版以来，本书获得专家广泛好评，读者反响热烈，获得2019深圳读书月“年度十大好书”30强等多项好书荣誉，成为2019年一部现象级文学作品。

李敬泽认为，《敦煌本纪》选择了敦煌这一空间上连接东部与西部、时间上贯通古代与现代的独特地理坐标，在时空转型的缝隙里为我们提供了更为宏大的写作中国故事的视野，通过一群英雄儿女的悲欢离合，找寻出民族文明生生不息伟力的重要来源，重申了当代长篇小说的尊严与威严，写出了中国精神的气概与根脉所在。

汪政谈到，《敦煌本纪》是一部大书，涉及历史、社会学、宗教、长篇小说叙事、语言学等方方面面，应该成为文学史上被持续跟踪研究的对象。叶舟在书中有大思考，即当代中国精神要往何处去，广袤的西部作为驱动力将发挥和东南同样重要的作用。“这也从某个层面，启发我们东南作家在长篇叙事多样化上做一些努力，南方的精致玲珑固然好，但是厚重的、结实的、气象阔大的美学特质也可以为我们借鉴吸收。”

佘江涛在发言中指出，文学的力量来自于边缘对中心的冲击，就这部长篇小说本身而言，它是艰难的写作、艰难的阅读，苍苍莽莽，犹如一部庞大的交响曲。《敦煌本纪》是西部的、有力量的，它是河西走廊人生命力的体现和对生命的关切，是几代敦煌人英雄的精神气质，是这种气质背后古老壮美的西北边疆的集体意识，是这种意识充溢的敦煌故事和中国故事。“译林社和我近来一直秉持着一个出版理念，即世界文学背景下的中国文学、中国文学映衬下的世界文学。它们互为一体，交相辉映，共同构建了文学的想象世界，以及在这个世界里呈现的人性。在这个理念下，译林社的文学出版维持在相当高的文学、思想、文化水准上，译林出版的标准不会降低。”

包括《光明日报》《文艺报》《中华读书报》“中国作家网”“中新网”“新浪网”等在内的十余家主要媒体对本次研讨会进行现场采访和报道。