凤凰集团成功参加第二十九届

北京国际图书博览会

 6月15日—18日，第二十九届北京国际图书博览会在北京国家会议中心举行。本届图博会以“深化文明交流互鉴”为主题，以书为媒搭建中外出版交流合作平台，吸引56个国家和地区2500多家展商以线下线上方式参加本次展会。

6月15日上午，第二十六届北京国际图书博览会开幕，凤凰集团携十五家单位，1500余种图书参加本次书展。现场分设综合主展台和少儿展台。在主展台设立精品图书展区和主题出版展区，充分展示新时代十年和党的二十大以来的凤凰出版成果。另专设独立展区，展示近年来的“丝路书香”“经典中国”“符号江苏”等重要外向型出版工程的出版成果。

展会期间，凤凰集团版贸团队与海外著名出版集团和版权代理机构进行了100余场版权贸易洽谈活动，共实现非华语国家版权输出120余项。其中，由求真译林代理的《习近平与大学生朋友们》新增越南、印尼、泰国等7个语种输出，《习近平讲故事》（第二辑）新增蒙古、马来西亚等9个语种输出。苏人社的《中国式现代化论纲》将出版全球英文版，并同步签约日文、韩文、土耳其文版，向世界各国介绍中国式现代化的经验和成就。“中巴经典著作互译计划”在本次书展期间，成功发布《无花果树的花——巴基斯坦短篇小说选集》等7种首批互译成果。集团总部及旗下苏人社等9家单位在书展期间共组织16场重点活动，全方位呈现凤凰集团的出版实力与“走出去”的新形象。

章朝阳参加由凤凰集团承办的“2023国际出版企业高层论坛”，并做题为“深化创新合作 共谱美好未来”的主旨发言。章朝阳强调指出，在数字化背景下，凤凰集团着力从把握用户需求、精准匹配供需；聚焦品牌建设、搭建数字平台；优选合作伙伴、明确发展路径；加大宣传力度、提升海外传播等4个方面不断创新“走出去”新模式，不断推进集团出版水平和影响力，为推动数字化背景下的国际出版合作作出独特贡献。

凤凰集团还举办了“中巴经典著作互译计划”首批成果新书发布会、凤凰出版传媒股份有限公司与施普林格·自然集团战略合作协议签约仪式、《长城画传》《大运河画传》海外推介会暨签约仪式、《中国式现代化论纲》多语种版权输出签约仪式、《中华文明读本》多语种签约、《书法有法》英文版首发仪式、献给童年的十四行诗花环——《乌丢丢的奇遇》德文版新书发布、经典互译，传承文明的魅力——“中柬互译计划”第三期新书发布、《著作权知识课》发布会、超越学科 卓越读写---江苏凤凰教育出版社NGL甄选系列新书发布会、《电力电缆技术丛书》阿拉伯文版首发式暨版权输出仪式、《金色河流》土耳其文版签约仪式、《正南看北斗》英文版发布仪式、从绘本到桥梁书——如何培养孩子的深阅读习惯等多场活动。

来自美国圣智集团、斯普林格·自然集团、埃及智慧宫出版社、巴基斯坦驻华使馆、土耳其卡努特出版社、日本宏河株式会社、泰国红山出版社、柬埔寨高棉出版社、印度GBD出版公司，尼泊尔当代出版社等海外业界嘉宾以及中外媒体到场参加了相关活动。

书展期间，凤凰集团在开展伊始即明确宣传报道重点和具体任务，加大宣传力度，通过《光明日报》《中国新闻出版广电报》、《中国出版传媒商报》、《国际出版周刊》《现代快报》等业内纸媒；英国书展合作方Singing Grass，美国《出版商周刊》，德国《出版展望》等海外权威媒体；以及凤凰集团英文网、微信公众号等新媒体，开展“全方位立体式”宣传报道，取得明显成效。